Θα ήθελα να καταργήσω τα γραφεία κηδειών

Η ολοκληρωμένη φράση του Μοντεσκιέ που έφερε στο νου του ο Γιώργος Βέλτσος περπατώντας στην Καισαριανή για να πιάσει τον Μάη μέσα σε εισαγωγικά, στην Καισαριανή των 200 που εκτελέστηκαν στο Σκοπευτήριο το ‘44, είναι ως εξής: «Θα ήθελα να καταργήσω τα γραφεία κηδειών. Πρέπει να κλαίμε τους ανθρώπους όταν γεννιούνται και όχι όταν πεθαίνουν».

Το σχόλιο του Βέλτσου με τίτλο «Πρωτομαγιά» στο «Βήμα» – τελικά, είναι για τη μοναδική επιλογή που έχει απομείνει: «Εχθές, ανεβαίνοντας την «Εθνικής Αντίστασης» στη Καισαριανή για να «πιάσω τον Μάη» στο ερειπωμένο Φραγκομονάστηρο – δυο βήματα πιο κάτω από το Μοναστήρι – συνάντησα τρία γραφεία κηδειών, ανοιχτά και τα τρία τέτοια μέρα. Και δεν ξέρω γιατί έφερα στο νου μου τη φράση του Μοντεσκιέ «Θα ήθελα να καταργήσω τα γραφεία κηδειών. Πρέπει να κλαίμε τους ανθρώπους όταν γεννιούνται και όχι όταν πεθαίνουν». Στα λιγοστά δυόροφα προσφυγικά που έχουν ξεμείνει επί της λεωφόρου, ολόφρεσκα στεφάνια από τριαντάφυλλα. Να θαυμάζεις και να απελπίζεσαι, μονολόγησα. Δεν υπάρχει, επί του παρόντος, άλλη επιλογή».